Το Red Jasper Cabaret Theatre φιλοξενεί για πρώτη φορά στην Ελλάδα την παράσταση που έκανε 24 sold out στην Κύπρο.
Το θεατρικό έργο 5 Lesbians Eating a Quiche των Andrew Hobgood και Evan Linder παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στην ελληνική γλώσσα σε σκηνοθεσία της Εβίτας Ιωάννου, στο πλαίσιο του προγράμματος theYard.Residency.21 του Κέντρου Παραστατικών Τεχνών ΜΙΤΟΣ. Η παράσταση έκανε πρεμιέρα τον Δεκέμβριο του 2021, πραγματοποιώντας ένα κύκλο 24 sold out παραστάσεων σε Λεμεσό και Λευκωσία.
Το έργο διαδραματίζεται το 1956 στην ετήσια συνέλευση του Σωματείου Susan B. Anthony της Αδελφότητας της Gertrude Stein, που συγκεντρώνεται στο υπόγειο μιας εκκλησίας για τη διεξαγωγή ενός διαγωνισμού quiche. Οι γυναίκες αυτές λατρεύουν την quiche. Αγαπούν την quiche περισσότερο από οποιοδήποτε άλλο άτομο στην ιστορία του κόσμου που αγάπησε ποτέ την quiche. «Όχι άντρες, όχι κρέας, μόνο καλή συμπεριφορά», είναι το σύνθημά τους. Όταν όμως μια πυρηνική έκρηξη φέρνει την καταστροφή στον έξω κόσμο, ο πολυαναμενόμενος διαγωνισμός διακόπτεται, και οι ηρωίδες αναγκάζονται να έρθουν αντιμέτωπες με τα μυστικά και τη σεξουαλική τους ταυτότητα.
«Τι ερμηνείες, τι κίνηση, τι χιούμορ, τι ευφυής τρόπος έκφρασης του παραλόγου χωρίς να χαθεί το νήμα! Συγχαρητήρια Εβίτα και στις υπερταλαντούχες ηθοποιούς σου … Ακόμα γελώ σκεπτόμενη την παράσταση, και με χαρά θα την ξανάβλεπα. Η σκηνή που οι λεσβίες εκστασιάζονται μπροστά στην τάρτα και κάτω από το βλέμμα της ιδρύτριας της αδελφότητας, είναι μνημείο κινησιολογίας.»
Έλενα Χριστοδουλίδου
Ανώτερη Μορφωτική Λειτουργός
Τμήμα Νεότερου και Σύγχρονου Πολιτισμού
Υφυπουργείο Πολιτισμού
«Έξτρα παραστάσεις για να δείτε αυτές τις αδελφές ‘Stein’, τις καταπληκτικές ηθοποιούς, που ανάγουν το τσόφλι σε ναό και την κατανάλωση quiche σε μετάληψη … Θα γελάσει το πετσί σας. Αλλά έχει κι άλλο. Η Εβίτα Ιωάννου επέλεξε ένα κείμενο τρομερά επίκαιρο που θυμίζει κάτι πολύ βασικό, κατ’ ακρίβειαν τρία πολύ βασικά πράγματα: ότι η χειραφέτηση είναι υπόθεση ομαδική και ότι η χειραφέτηση της σεξουαλικότητας και του φύλου δε σημαίνει (ποτέ, ποτέ, ποτέ) ότι σ’ απαλλάσσει από το ρατσισμό, το μισογυνισμό ή τον ελιτισμό (συχνά το αντίθετο). Α, και μακριά από τις σέκτες.»
Δέσπω Πασιά, Μουσειολόγος- Παιδαγωγός
«Σε μια εποχή που θέματα φύλου και σεξουαλικότητας άρχισαν να γίνονται θέματα παραστάσεων που αυτοπροσδιορίζονται ως κοινωνικές (να δώσουν φωνή, να ευαισθητοποιήσουν, να κηρύξουν, να κάνουν κρέμα με τζέλι για μωρά και παθόντες), η Εβίτα Ιωάννου έσωσε το θέατρο. Κατασπάραξε την ενικότητα και αποκατέστησε τα διπλά. Ειδικά όσο αφορά στη σοβαροφάνεια με την οποία μιλούν οι τηλεπερσόνες και σύμβουλοι ψυχής για σεξουαλικότητα. »
Δρ. Ζέλεια Γρηγορίου,
Επίκουρη Αναπληρώτρια Καθηγήτρια,
Πανεπιστήμιο Κύπρου, Τμήμα Σπουδών Φύλου και Τμήμα Επιστημών της Αγωγής
Συντελεστές
Συγγραφείς: Andrew Hobgood, Evan Linder
Σκηνοθεσία: Εβίτα Ιωάννου
Παίζουν (με αλφαβητική σειρά): Νάγια Αναστασιάδου, Έλενα Καλλινίκου, Λουκία Πιερίδου, Νιόβη Χαραλάμπους, Γιολάντα Χριστοδούλου
Μετάφραση: Άννα Δημητρίου
Καλλιτεχνική συνεργάτις: Κωνσταντίνα Peter
Σκηνικά: Ελένη Ιωάννου
Κοστούμια: Αλεξάνδρα Πετσετάκης
Σχεδιασμός φωτισμού: Μαρτίνος Θαλασσέτης
Γραφικά: Αντώνης Μούσιης
Επιμέλεια μακιγιάζ: Μέλανη Χρίστου
Κομμώσεις: Σοφία Δημητρίου (riahairdesign)
Βοηθός παραγωγής: Diego Armando Aparicio
Φωτογραφίες: Νεφέλη Παπαδάκη
Συμπαραγωγή & Διεύθυνση παραγωγής: ΜΙΤΟΣ
Who is Who
Η Εβίτα Ιωάννου (γεν. 1988, Λεμεσός, Κύπρος) αποφοίτησε από το Goldsmiths, University of London με μεταπτυχιακό στην Παραγωγή και Σκηνοθεσία Θεάτρου και Μιούζικαλ. Ολοκλήρωσε επίσης σπουδές στα Media Arts στο Royal Holloway, University of London. Το 2020 σκηνοθέτησε το θεατρικό έργο The Nether της Jennifer Haley σε πρώτη ελληνική μετάφραση (Παραγωγές Παραπλεύρως), και το 2018 το έργο Κραυγή του Tennessee Williams (Θέατρο Αντίλογος). Το 2017 σκηνοθέτησε το Dark Vanilla Jungle του Philip Ridley σε δική της διασκευή και μετάφραση, αποσπώντας διθυραμβικές κριτικές. Το 2019 εργάστηκε στον Θεατρικό Οργανισμό Κύπρου ως Βοηθός Σκηνοθέτη στην παράσταση Η Αρρώστια της Νιότης, σε σκηνοθεσία της Αλίκης Δανέζη-Κνούτσεν. Το 2017 επιτέλεσε ως Υπεύθυνη Παραγωγής στην παράσταση Αισθητή η Μείωση της Σκόνης από Αύριο της en.act theatre, η οποία εκπροσώπησε την Κύπρο στην Μπιενάλε Νέων Καλλιτεχνών στα Τίρανα. Το 2013 δούλεψε ως Βοηθός Σκηνοθέτη στην παράσταση Sappho in 9 Fragments στο Λονδίνο, η οποία παρουσιάστηκε στο Edinburgh Festival Fringe και στο Ottawa Fringe Festival αποσπώντας τα βραβεία Best in Fest και Outstanding Design. Το 2012 συμμετείχε στο φεστιβάλ New Musical Theatre Writing στο West End του Λονδίνου με την παράσταση Bang out of Line.
Info
Παρασκευή 12/5, ώρα 21.00
Σάββατο 13/5, ώρα 21.00
Κυριακή 14/5, ώρα 19.00
Τετάρτη 17/5, ώρα 21.00
Παρασκευή 19/5, ώρα 21.00
Σάββατο 20/5 ώρα 21.00
Διάρκεια: 60 λεπτά
Εισιτήριο: 12€
Κρατήσεις: 2108822551
Προπώληση εισιτηρίων: https://www.viva.gr/tickets/theater/5-lesbians-eating-a-quiche/
Red Jasper Cabaret Theatre
Κεφαλληνίας 18, Κυψέλη
2108822551, [email protected]
Red Jasper on Facebook
Red Jasper on Instagram
